I would like to share the documentation I wrote last year. This is the documentation for Vultr about installing PufferPanel on Ubuntu 20.04 instance. Hope it helps!
https://www.vultr.com/docs/install-pufferpanel-on-ubuntu-20-04
https://www.vultr.com/docs/install-pufferpanel-on-ubuntu-20-04